Chicago Dallas Amsterdam Hong Kong Sydney Johannesburg

Use these guidelines to connect Aon Remote Access:

PRIMARY

(Using Aon Remote Access from your home region):

AMERICAS: Connect through the closest city to your location
APAC: Connect through the closest city to your location
UK/Europe/Middle East: Connect through Amsterdam
SSA (Sub-Sahara Africa): Connect through Johannesburg

TRAVEL


When traveling, you may connect to Amsterdam, Chicago or Hong Kong; please select the location closest to you. After you select a connection point you will be prompted to identify your home location.

If you are not able to connect to the location closest to you when traveling, you may connect to your home location as an alternate.

ALTERNATE

If you are in your home region and have problems connecting to your home network, you may try the following options:

AMERICAS: Users may connect through Chicago, Dallas, Amsterdam or Hong Kong
APAC: Users may connect through Hong Kong, Sydney, Chicago, Amsterdam
UK/Europe/Middle East: Users may connect through Amsterdam, Chicago, Hong Kong, Johannesburg
SSA (Sub-Sahara Africa): Users may connect through Johannesburg, Amsterdam, Chicago, Hong Kong

Por favor, siga las siguientes instrucciones para conectarse al acceso remoto de Aon:

PRINCIPAL

(Usando el acceso remoto de Aon desde su región de origen):

AMERICAS: Conéctese a través de la ciudad más cercana a su ubicación
APAC: Conéctese a través de la ciudad más cercana a su ubicación
Reino Unido/Europa/Oriente Medio: Conéctese a través de Amsterdam
SSA (África subsahariana): Conéctese a través de Johannesburgo

VIAJES


Al viajar, usted puede conectarse a Amsterdam, Chicago o Hong Kong. Por favor seleccione la ubicación más cercana a usted. Después de seleccionar un punto de conexión se le pedirá que identifique su domicilio.

Si al viajar usted no puede conectarse a la ubicación más cercana, usted podrá conectarse a su domicilio como una alternativa.

OTRAS OPCIONES

Si usted está en su región de origen y tiene problemas conectándose a la red doméstica, usted puede probar las siguientes opciones:

AMERICAS: Los usuarios pueden conectarse a través de Chicago, Dallas, Amsterdam o Hong Kong
APAC: Los usuarios pueden conectarse a través de Hong Kong, Sydney, Chicago, Amsterdam
Reino Unido/Europa/Oriente Medio: Los usuarios pueden conectarse a través de Ámsterdam, Chicago, Hong Kong, Johannesburgo
SSA (África subsahariana): Los usuarios pueden conectarse a través de Johannesburgo, Amsterdam, Chicago, Hong Kong

Por favor utilize as seguintes instruções para ligar a Aon Remote Access:

PRIMÁRIA

(Utilizando Aon Remote Access na sua região):

AMÉRICAS: Ligue através da cidade mais próxima para a sua localização
APAC: Ligue através da cidade mais próxima para a sua localização
UK/Europa/Médio Oriente: Ligue através de Amsterdão
SSA (Sub Sahara Africa): Ligue através de Joanesburgo

EM VIAGEM


Quando se encontrar em viagem, pode ligar-se a Amsterdão, Chicago ou Hong Kong; por favor, escolha a localização mais próxima de si. Depois de escolher um ponto de ligação, será pedido que identifique a sua localização primária.

Se não conseguir ligar á localização mais próxima de si quando viaja, pode alternativamente ligar-se à sua localização primária.

ALTERNATIVA

Se está na sua região e tem problemas em ligar à sua localização primária, pode tentar as opções seguintes:

AMERICAS: Os utilizadores podem ligar por Chicago, Dallas, Amsterdão ou Hong Kong
APAC: Os utilizadores podem ligar por Hong Kong, Sydney, Chicago, Amsterdão
UK/Europa/Médio Oriente: Os utilizadores podem ligar por Amsterdão, Chicago, Hong Kong, Joanesburgo
SSA (Sub Sahara Africa): Os utilizadores podem ligar por Joanesburgo, Amsterdão, Chicago, Hong Kong

Bitte benutzen Sie die folgenden Richtlinien für eine Verbindung mit dem Aon Fernzugriff:

HAUPTVERBINDUNG

(Benutzung des Aon Fernzugriffs vom Heimatort):

Nord-, Mittel- und Südamerika: Nehmen Sie Verbindung durch eine Stadt auf, die Ihrem Ort am Nächsten ist
Asien-Pazifik Region: Nehmen Sie Verbindung durch eine Stadt auf, die Ihrem Ort am Nächsten ist
Vereinigtes Königreich/Europa/Nahost: Nehmen Sie Verbindung durch Amsterdam auf
SSA (Sub-Sahara Afrika): Nehmen Sie Verbindung durch Johannesburg auf

REISEN


Wenn Sie verreisen, können Sie entweder durch Amsterdam, Chicago oder Hongkong verbinden; bitte wählen Sie den Ort, der Ihnen am Nächsten liegt. Nachdem Sie Ihren Verbindungspunkt gewählt haben, werden Sie aufgefordert Ihren Heimatort zu bestimmen.

Falls Sie auf Reisen nicht in der Lage sind, mit dem nächsten Ort in Verbindung zu treten, können Sie als Alternative mit Ihrem Heimatort Verbindung aufnehmen.

ALTERNATIVE

Falls Sie in Ihrem Heimatort sind und Schwierigkeiten haben Verbindung aufzunehmen, können Sie die folgenden Schritte versuchen:

Nord-, Mittel- und Südamerika: Benutzer können durch Chicago, Dallas, Amsterdam oder Hongkong Verbindung aufnehmen
Asien-Pazifik Region: Benutzer können durch Hongkong, Sydney, Chicago, Amsterdam Verbindung aufnehmen
Vereinigtes Königreich/Europa/Nahost: Benutzer können durch Amsterdam, Chicago, Hongkong, Johannesburg Verbindung aufnehmen
SSA (Sub-Sahara Afrika): Benutzer können durch Johannesburg, Amsterdam, Chicago, Hongkong Verbindung aufnehmen

Gebruik alstublieft de volgende richtlijnen om verbinding te maken met Aon Remote Access:

PRIMAIR

(Aon Remote Access gebruiken vanuit uw eigen regio):

AMERIKAANSE CONTINENT: Maak verbinding via de voor u dichtstbijzijnde stad
Azië/Pacifisch gebied: Maak verbinding via de voor u dichtstbijzijnde stad
VK/Europa/Midden-Oosten: Maak verbinding via Amsterdam
SSA (Afrika onder de Sahara): Maak verbinding via Johannesburg

REIZEN


Tijdens reizen kunt u verbinding maken met Amsterdam, Chicago of Hong Kong; selecteer alstublieft de voor u dichtstbijzijnde locatie. Na het selecteren van een verbindingspunt zult u gevraagd worden om uw thuislocatie te identificeren.

Indien u tijdens het reizen geen verbinding kunt maken met de voor u dichtstbijzijnde locatie, kunt u als alternatief verbinding maken met uw thuislocatie.

ALTERNATIEF

Als u in uw eigen regio bent en problemen ondervindt met de verbinding met uw thuisnetwerk, dan kunt u de volgende opties proberen:

AMERIKAANSE CONTINENT: : Gebruikers kunnen verbinding maken via Chicago, Dallas, Amsterdam of Hong Kong
AZIË/Pacifisch gebied: : Gebruikers kunnen verbinding maken via Hong Kong, Sydney, Chicago, Amsterdam
VK/Europa/Midden-Oosten: Gebruikers kunnen verbinding maken via Amsterdam, Chicago, Hong Kong, Johannesburg
SSA (Afrika onder de Sahara): Gebruikers kunnen verbinding maken via Johannesburg, Amsterdam, Chicago, Hong Kong

Veuillez utiliser les instructions suivantes pour votre accès au bureau à distance:

EN PREMIER

(Utilisation de l'accès à distance à partir de votre région d'origine):

AMÉRIQUES: Connexion via ville la plus proche de votre domicile
APAC (Asie / Pacifique): Connexion via ville la plus proche de votre domicile
Royaume-Uni/Europe/Moyen-Orient: Connexion via Amsterdam
SSA (Afrique subsaharienne): Connexion via Johannesburg

LORS D'UN VOYAGE


Lorsque vous voyagez, vous pouvez vous connecter à Amsterdam, Chicago ou Hong Kong, Veuillez sélectionner l'emplacement le plus proche de vous. Après avoir sélectionné un point de connexion il vous sera demandé d'identifier votre région d'origine.

Si vous n'êtes pas en mesure de se connecter à l'emplacement le plus proche de vous lorsque vous voyagez, vous pouvez vous connecter à votre domicile comme solution de rechange.

ALTERNATIVE

Si vous eprouvez des difficultés a accéder au réseau a distance dans votre région d'origine , vous pouvez essayer les options suivantes:

AMÉRIQUES: Les utilisateurs peuvent se connecter en passant par Chicago, Dallas, Amsterdam ou à Hong Kong
APAC (Asie / Pacifique): Les utilisateurs peuvent se connecter via Hong-Kong, Sydney, Chicago, Amsterdam
Royaume-Uni/Europe/Moyen-Orient: Les utilisateurs peuvent se connecter via Amsterdam, Chicago, Hong Kong, Johannesburg
SSA (Afrique subsaharienne): Les utilisateurs peuvent se connecter via Johannesburg, Amsterdam, Chicago, Hong Kong

Use these guidelines to connect Aon Remote Access:

原发性

(使用怡安远程访问)从你家地区:

美洲: 连接通过最近的城市,你的位置
亚太区: 连接通过最近的城市,你的位置
英国/欧洲/中东: 阿姆斯特丹通过连接
福利金: 通过连接约翰内斯堡

旅行


旅行时,您可能会连接到阿姆斯特丹,芝加哥或香港,请选择离您最近的位置。
当您选择一个连接点,将提示您确定您家的位置。
如果您不能够连接到你的位置最接近旅行时,您可能会连接到您家的位置,一个备用。

候补

如果您对您的家庭和有问题地区连接到家庭网络,您可以尝试以下选择:

美洲: 用户可以通过连接芝加哥,达拉斯,阿姆斯特丹和香港
亚太区: 用户可以通过连接香港,悉尼,芝加哥,阿姆斯特丹
英国/欧洲/中东: 用户可以通过连接阿姆斯特丹,芝加哥,香港,约翰内斯堡
福利金: 用户可以通过连接约翰内斯堡,阿姆斯特丹,芝加哥,香港

福利金是位于非洲撒哈拉以南非洲在南非约翰内斯堡。
Select your home region.

AMERICAS
EMEA
APAC
Select your home region.

AMERICAS
EMEA - Not available from this location
APAC - Not available from this location
Select your home region.

EMEA
AMERICAS
APAC
Select your home region.

APAC
AMERICAS
EMEA
Select your home region.

SSA
AMERICAS - Not available from this location
APAC - Not available from this location
Select your home region.

APAC
AMERICAS - Not available from this location
EMEA - Not available from this location